_일상 속의 건강한 삶을 추구하는 브랜드 잇포유의 새로운 건강기능식품 ‘수채지가‘의 패키지를 디자인하였습니다. ‘수분은 채우고 지방은 가게 만든다‘라는 뜻을 그대로 담은 ‘수채지가‘는 다이어터들의 일상 속 수분 섭취에 대한 어려움을 해결하기 위한 다이어트 보조제입니다. 가장 중요한 키워드는 ‘수분을 채우는 것‘으로 패키지의 그래픽 디자인을 통해 수분이 채워지는 것을 시각적으로 전달하려 하였습니다. ‘수분‘이라는 것은 ‘물’보다 작게 느껴지는 개념이라고 생각했기에 채워진다는 이야기를 물방울 심볼에 추상적으로 표현했습니다. 완성된 하나의 심볼만으로 제품의 컨셉을 전달하도록 합니다.

_We have designed the packaging of ‘수채지가’, a new Health Functional Food from Eat4U, a brand that strives for healthy life.  ‘수채지가', which literally means ‘fill with moisture and let fat go’, is a dietary supplement to resolve the difficulties of dieters in their daily intake of water. The most important keyword being 'fill with moisture', we have intended to visually convey filling with moisture through the graphic design of the package. Since ‘moisture’ is a concept that is physically smaller than water, we have opted to use water droplets as a symbolic representation of being filled. We try to deliver a product concept through one single complete symbol.